企业负责人、公司董事长、总经理、董事、监事及中层管理人员
Chairpersons, Directors, Managers and Senior Executives in all industries

入学资格 Entry Requirement

①大学本科学历
Bachelor degrees
②25岁以上，大专学历，具有三年以上高层管理经验
aged 25 or above with more than three years senior management experience
③ 可学分转移（转换学分，学时1年）
1、已在深圳清华大学研究院参加高级工商管理研修班课程，取得学习证明及结业证书后，参加由深圳清华-威尔士大学统一安排的入学测试，测试通过后可以申请将相关课程的学分转移到英国威尔士大学的工商管理硕士系列课程中。
2、或在国内其它名牌大学完成高级工商管理研修班课程的学员，可以申请将相关课程的学分转移到英国威尔士大学的工商管理硕士系列课程中。威尔士大学将根据学员提供的正式成绩单、学分证明、课程说明及课程大纲对转换申请做出评估，评估通过的学员可申请进入合作课程班进行第二阶段的学习，最快可于一年内完成整个工商管理硕士系列课程的学习，在学员提出申请给威尔士大学且所有学习审核合格后，学员可取得英国威尔士大学工商管理硕士学位。

Graduate of Post-graduate Certificate in Business Administration from TsinghuaUniversity or accredited University can apply for credit transfer. University of Wales will consider the MBA programme in one year. Candidates who have completed and passed the required modules and dissertation, will be awarded the degree of Master of Business Administration from University of Wales.

入学流程 Enrolment Flowchart

	申请人依项完整填写中英文报名表 EMAIL至liw@tsinghua-sz.edu.cn或亲自递交至深圳清华大学研究院培训中心A505室，培训中心根据收到的报名表的先后顺序进行审核。 中文报名表下载区 英文报名表下载区
	申请人接到通知后，按时参加笔试，并携带 ①身份证复印件两份 ②中英文报名表和英文报名表各一份（电子档打印版） ③最高学历证明复印件两份 ④小二寸蓝底彩色照片5张 ⑤缴纳 RMB500.00报名费
	笔试之后的一星期内，培训中心工作人员电话通知申请人考试成绩。
	成绩合格的申请人在一个星期内会收到清华大学研究院的《入学通知书》 ，请按照《入学通知书》上的要求缴纳学费和办理入学手续。

Applicants can download Application Forms (both Chinese and English Versions) from RITS homepage http://www.tsinghua-sz.org.cn/union-3-2.htm, completed forms can be emailed to liw@tsinghua-sz.edu.cn. RITS will process the applications accordingly.

Applicants should attend the interview and entry exam after receiving RITS notices, and bring along with:

• Application forms in English and Chinese
  - 2 photo copies of Identity Card
  - 2 photo copies of highest academic qualification
  - 5 passport photos with blue background
  - RMB500 application fee
• Signed Notification Letter by students themselves

Exam result will be released within one week after the entry exam, and RITS staff will contact applicants by phone.

Applicants who pass the entry exam will receive a “Notification Letter” within one week from RITS, please paythe fee and follow the entry procedure according to the letter.

学习费用 Tuition Fee
学费：续修班学习费用为人民币52,000元，全修班学习费用为人民币72,000元。学习费用含课程及评估费、教学资源使用费、学籍管理费、综合评审测试费、学位证书及教材费等。

其他费用：

（1）报名费人民币500元（不予退还）；（2）英国威尔士大学国际工商管理硕士学位项目注册费500英镑（以英国威尔士大学最新公告为准），课程进行一半后由英国威尔士大学卡迪夫总部统一收取；（3）进入论文阶段的费用是人民币3000元（此阶段费用在进行论文写作时学员自理，包括不少于三次的论文辅导、论文评审、资料费等）。

Tuition fee for degree course only is RMB 52,000 while tuition fee for both certificate course and degree course is RMB 72,000.Tuition fees include course teaching and examination, learning facility, student affair management, comprehensive evaluation, teaching materials and certificate production etc.

Other fees: (1) Application fee for the programme is RMB 500 (non-refundable);(2)Registration fee is GBP 500 (in accordance with the latest information from University of Wales) and charged at the end of the first half of the programme. (3) Dissertation fee is RMB 3,000 (including dissertation supervision no less than three times, reference materials, dissertation marking and grading).